外交部部长助理翟隽和阿曼驻华大使阿卜杜拉·萨阿迪共同切开国庆蛋糕

中阿网阿拉伯区域总经理安瓦尔代表中阿网向阿曼驻华大使阿卜杜拉·萨阿迪赠送国庆礼品

    中阿网北京讯  11月18日，应阿曼苏丹国驻华大使阿卜杜拉·萨阿迪阁下的邀请，中阿网总裁秦勇、中阿网阿拉伯区域总经理安瓦尔参加阿曼苏丹国驻华使馆在中国大饭店举行的国庆招待会，共同庆祝阿曼苏丹国成立38周年。外交部部长助理翟隽，阿曼苏丹国驻华大使阿卜杜拉·萨阿迪，阿拉伯各国驻华使节，国际组织代表，民间友好、学术界、新闻界人士及阿曼苏丹侨民和留学生等四百余人出席了招待会。 
    招待会前，中阿网阿拉伯区域总经理安瓦尔代表中阿网向阿曼苏丹国驻华大使阿卜杜拉·萨阿迪敬献国庆礼品并表示诚挚的祝贺，衷心祝愿阿曼中国两国繁荣昌盛、友谊万古长青。中阿网精心制作的国庆礼品，为国内民间剪纸艺术大师“一剪王”的作品《八节康宁》。
    以下是阿曼驻华大使阿卜杜拉·萨阿迪的讲话稿：
    亲爱的朋友、外交部部长助理翟隽先生，
    各位女士、先生们、各位来宾：
    你们好！
    很高兴向各位应邀出席招待会的来宾表示感谢与赞赏，今天适逢阿曼苏丹国三十八周年国庆，每年的11月18日阿曼都要庆祝这一光辉的节日。
    今年，在我们欢庆这个节日的时候，还有一个值得庆贺的吉祥日子，那就是1978年阿曼和中国建立的外交关系，到今年已经走过三十个年头了。
    亲爱的朋友们，女士们、先生们：
    每年的11月18日，是值得阿曼人骄傲与自豪的日子。自从1978年以来，我国在各领域得到了全面振兴。伟大的卡布斯苏丹无论是对阿曼社会的现状、还是对本国以其面临的海湾地区、阿拉伯地区和国际上的整体情况，都制定了明确的政策。
    由于苏丹陛下的英明政策，阿曼与世界上有影响力的国家都建立了关系，她还拥有值得骄傲的、延续了几个世纪的历史、传统和文明贡献，以及通过历史与遗产的积累获得的传统外交方式。
    综上所述，鉴于中国是当今世界经济中有效发展的国家，阿曼重视中国所起的作用，并将其作为最主要的贸易伙伴之一。除此之外，我们两国之间的关系源远流长，据专家估算已延续了几千年。得益于两国人民及其伟大的文明，这种关系愈加深厚、牢固。在此背景下，今天，阿中关系在各领域蓬勃发展。
    借今天这个机会，我要衷心祝贺中国在举办奥运会中取得的辉煌成功，祝贺中国在神舟七号宇宙飞船成功飞天、中国航天员进行的太空行走中取得的重大科技成果。
    最后，我借此机会对我们两国在各领域的友好关系所达到的良好水平表示赞赏。同时，重申我们一直期待将这种友谊与合作推向更广泛的领域和更新更高的水平，并祝愿进一步加强联系，为双方互利做出更大贡献。
   再次感谢各位的光临。
   祝大家度过一个愉快的夜晚！