秦勇发表新年贺词《在探索中前进，在前进中探索》

中阿网讯 2011年12月31日，中国阿拉伯交流协会副会长兼秘书长、中阿网总裁秦勇发表新年贺词。贺词全文如下：

女士们、先生们、朋友们：

值此2012年新年来临之际，我谨代表中国阿拉伯交流协会、中阿网向您们表示衷心感谢，并致以诚挚的新年问候。

在新的一年里，我们将继续发挥民间外交的优势，继续致力于推动中阿交流与合作，为建立“全面合作、共同发展”的中阿战略合作关系做出新的贡献。2012年1月28日，我们将在埃及开罗举办“中阿圆桌对话开罗研讨会”，主要议题为“新形势下的中阿合作机遇与挑战”。中阿圆桌对话是中国阿拉伯交流协会建立的一项用于开展中国与阿拉伯国家民间友好战略对话机制，旨在通过平等、互动的圆桌对话方式，探讨双边共同关心的国际形势和热点问题，谋求建立平等合作的民间友好战略对话平台。2012年5月3日，我们将在阿联酋迪拜举行“中阿工商界领袖迪拜峰会”，12月12日将在沙特阿拉伯吉达举行“中阿工商界领袖吉达峰会”， 旨在把脉中阿战略合作走向，洞察中阿商业机遇，彰显中阿工商领袖之先驱典范，积极推动双边开展能源、金融、投资、贸易等领域交流与合作。

在新的一年里，我们将进一步调整全局发展战略。在开展好中阿友好事业的基础上，寻求并逐步转型到中阿经贸产业；在开展中阿交流的同时，我们更注重加强中阿投资贸易的务实合作水平。尤其在当前新形势下，我们更希望探索出一条更适合全球化发展的模式和道路。色兰玛特就是我们为了发展而找到的、并在积极建设的一种新探索、新尝试。希望色兰玛特的诞生为中阿人民乃至全球穆斯林谋求更大的福祉。现在，我们正在为实现这一目标而积极探索和努力尝试。

我们坚信，在探索中前进，在前进中探索，已经成为中阿交流协会、中阿网开展中阿民间友好交往的最务实的精神和最重要的原则。

我们坚信，不管国际风云如何变幻，中国和阿拉伯国家永远是好朋友、好伙伴、好兄弟。并且深信这一友好关系还将进一步巩固和发展。

祝愿大家新年身体健康、工作顺利、万事如意、平安吉祥！祝愿中阿人民友谊万古长青！

                                                      秦勇（卡利姆）

中国阿拉伯交流协会副会长兼秘书长

中阿网总裁